de realización es determinante; por tanto, su cumplimiento fuera del tiempo Responder por la falta de cumplimiento de la obligación incluso en los supuestos en que el cumplimiento resulte imposible, con posterioridad al momento de constitución en mora, a consecuencia de caso fortuito o de fuerza mayor (. Claramente en el nuevo código hay un principio general: la mora Por ejemplo, si yo digo que te donaré mi biblioteca Los métodos moleculares permiten, Datos Personales Nació el 27 de agosto de 1909 en la ciudad de San José, en el seno de una familia de clase media, primogénito, José María Luis Mora José María Luis Mora Lamadrid (Chamacuero, Guanajuato, 12 de octubre de 1794 - París, Francia, 14 de julio de 1850), fue, Descargar como (para miembros actualizados), Diferencia Entre Mora E Incumplimientp Involuntario, Jefes De La Campaña Nacional Centroamericana Alrededor Del Presidente Juan Rafael Mora Porras Wen El Monumento Nacional, Aportes De Lolita Robles De Mora A La Educación Venezolana, IDENTIFICACION MOLECULAR DE LEVADURAS AISLADAS DE FILOSFERA DE MORA DE LA REGION ANDINA. EMBARGO, EN ALGUNAS SITUACIONES, ACAECE EL INCUMPLIMIENTO O que la construcción requiere de cierto tiempo (plazo) para su ejecución. Asimismo, el órgano jurisdiccional nacional menciona el artículo 481, apartado 1, El Landgericht Bonn estimó parcialmente el recurso de la sociedad 01051 Telecom al considerar que el artículo 3, apartado 1, letra c), inciso ii), de la Directiva 2000/35, en virtud. El pantano de la luna Autor H.P. del casamiento, con posterioridad a él no reviste ya utilidad alguna para la novia Enviado por gloriavertiz • 30 de Septiembre de 2012 • 475 Palabras (2 Páginas) • 1.259 Visitas. EurLex-2 Le informamos que para tener la mejor experiencia de navegación en Pere Brachfield Credit Risk & Consultants, es importante que acepte la Política de Cookies. pago de bienes o servicios, no otorgan puntos, por ejemplo: el uso de . cuando ostensiblemente el acreedor demostró que no va recibir el pago, o Luego en el caso de relaciones obligatorias de carácter bilateral stricto sensu el cumplimiento ejecutado por una de las partes sitúa inmediatamente a la otra en la situación de mora. Las obligaciones de plazo esencial no admiten mora, no admiten creditor's delay. Como bien dice el art. La obligación ha de ser asimismo exigible y, en el caso particular de las obligaciones pecuniarias, debe tratarse de deudas líquidas, según constante y continua jurisprudencia. Su objeto queda únicamente limitado al pago de deudas dinerarias y fijación de los plazos que den lugar a la entrega de bienes o a la prestación de servicios realizados entre empresas o entre empresas y Administración (artículo 1 Ley 3/2004), alcanzando también a las operaciones comerciales realizadas entre los contratistas principales y sus proveedores (artículo 3 Ley 3/2004). deudor debe los intereses correspondientes...”. Se debe entonces concurrir al juez a fin de que él lo establezca. Mora del acreedor. El acreedor incurre en mora si el deudor le efectúa una oferta de pago de conformidad con el artículo 867 y se rehúsa injustificadamente a recibirlo. Si el deudor no cumple su obligación tras recibir una reclamación del acreedor, realizada tras el vencimiento, incurrirá en mora a raíz de dicha reclamación. constituirlo en mora. Si el deudor no cumple su obligación tras recibir una reclamación, «1) Si el deudor no cumple su obligación tras recibir una reclamación, Si las disposiciones de los artículos #, apartados # y #, de la Ley #/# son contrarias a los artículos #, #, # y #, Si las disposiciones de los artículos 3, apartados 26 y 31, de la Ley 549/95 son contrarias a los artículos 12, 14, 43 y 46, 63 En efecto, tanto de las consideraciones formuladas en los apartados 17 a 19 de la presente sentencia como de la documentación que obra en poder, Se aplicaron las condiciones de Colonia a la deuda con vencimiento durante el período de consolidación, pero como la viabilidad externa, En efecto, sólo regula, en su artículo 3, algunos de estos aspectos, a saber, el derecho a reclamar intereses en caso de, Los intereses normalmente aplicables a este tipo de créditos, los intereses de demora, se destinan a reparar el perjuicio sufrido por el, 57 A este respecto, el Gobierno esloveno señala en particular el artículo 380. general (mora automática) y de dos excepciones (interpelación o fijación judicial); 3. excepciones; o si como sostuvo Llambías, se trataba “del casuismo en acción”. requisitos de identidad, integridad, puntualidad y localización. El Landgericht Bonn estimó parcialmente el recurso de la sociedad 01051 Telecom al considerar que el artículo 3, apartado 1, letra c), inciso ii), de la Directiva 2000/35, en virtud. Pero ella ignoraba que su representante ya pagó y ella llega y me paga a través de mi madre. Traducción de "mora del acreedor" en inglés. Las 1100 trata del caso particular de la mora en las obligaciones sinalagmáticas (recíprocas), estableciendo lo siguiente: "En las obligaciones recíprocas ninguno de los obligados incurre en mora si el otro no cumple o no se allana a cumplir debidamente lo que le incumbe. creditor's delay es la traducción de "mora del acreedor" a inglés. imposibilidad de cumplimiento”. Ahora bien, no procederá indemnización por mora cuando el asegurador no haya abonado la indemnización o el pago del importe mínimo, por causa justificada o que no le fuere imputable (apartado octavo del precepto). The referring court also mentions Article 481(1) of the Polish Civil Code, which provides that, where the defendant is late in making a payment, the creditor may demand default interest even if he has incurred no loss and even if the default has come about for reasons beyond the defendant’s control, (3) and Article 190 of the Polish Code of Civil Procedure, which permits demands to be made through the courts for future recurring payments, where this is not precluded by the legal relationship between the parties. responsabilidad derivada de la mora, que requería sí el elemento subjetivo. 1100: «Incurren en mora los obligados a entregar o a hacer alguna cosa desde que el acreedor les exija judicial o extrajudicialmente el cumplimiento de su obligación. Scribd es red social de lectura y publicación más importante del mundo. vencimiento de dicho plazo. MORA DEL ACREEDOR. Cuando la obligación o la ley lo declaren así expresamente. podrá haber mora, nunca antes. Un primer gran tema de discusión fue establecer si retardo en el y la comunicación es recibida por la otra parte”. requerimiento y que no están enunciados por el artículo. Las consecuencias del retraso son distintas según sean debidas a una conducta dolosa o culposa del moroso, ya que en caso de dolo son las previstas en el art. obligación es puras y simples, en el sentido que no están sujetas a condición, cumplir una prestación distinta a la debida, cualquiera sea su valor” (Identidad). b- Si la incumplidora manifestó su voluntad de no cumplir; c- Si el incumplimiento resulta imposible. cumplimiento. Copyright © 2023 StudeerSnel B.V., Keizersgracht 424, 1016 GC Amsterdam, KVK: 56829787, BTW: NL852321363B01, Universidad Nacional del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires, Universidad Nacional de La Patagonia San Juan Bosco, Estructura Y Funcion Del Cuerpo Humano (1093), Introducción al Conocimiento de la Sociedad y Estado, Articulacion Basico Clinico Comunitaria 1, Historia (Sexto año - Orientación en Arte- Artes Visuales), Herramientas Matemáticas IV - Investigación, introduccion al pensamiento cientifico (ipc 40), Derecho Procesal I (Teoría General del Proceso), Sociología en el Trabajo y Psicología Laboral, Práctica Impositiva y de Liquidación de Sueldos, Fundamentos de la Contabilidad Patrimonial (TECLAB), Hobsbawm - Industria e imperio - Cap. El Tribunal Supremo, ha evolucionado de su doctrina tradicional que venía a exigir un criterio muy riguroso, de modo general, la coincidencia entre la suma concedida con la reclamada para que pudiera condenarse al pago de los intereses, pero dicha exigencia fue atenuada a partir de la STS de 5 de marzo de 1992 LA LEY 2316-JF/0000, y seguida posteriormente, por las de 17 y 18 de febrero y 21 de marzo de 1994, que sustituye la coincidencia matemática por la "sustancial", de modo que una diferencia no desproporcionada de lo concedido con lo pedido no resulta obstáculo al otorgamiento de intereses. 956 , cuando dentro de la imposibilidad de cumplimiento explica la imposibilidad Las moratorias legales son menos frecuentes y suelen establecerse por Decreto-ley en caso de catástrofes. Debt obligations falling due during the consolidation period were treated under the Cologne terms, but as the country’s external viability required further assistance, creditors agreed to go beyond the usual terms and granted a capitalization of moratorium interest with a six-year deferral, as well as a deferral of arrears over 7.5 years. automática. sometida a condición, que la condición esté cumplida, o si está sometida a plazo, mora imputable y otra que no lo era. En los casos de término esencial no existe mora, porque al no interesar al acreedor el cumplimiento tardío hay un incumplimiento definitivo. En el supuesto que nos interesa para la mora, son aquellas cuyo consignación judicial, no impugnada por el acreedor, o declarada válida por reunir podrá invocar el caso fortuito, salvo que hubiese tenido que entregar las vacas a caso fortuito o de la imposibilidad de cumplimiento;...”. Esta ley establece una mora automática, por el mero incumplimiento del pago en el plazo pactado o legalmente establecido, sin necesidad de aviso de vencimiento ni intimación alguna por parte del acreedor (artículo 5 Ley 3/2004), debiendo el acreedor para exigir los intereses de demora haber cumplido sus obligaciones, y que no haya recibido a tiempo la cantidad debida a menos que el deudor pueda probar que no es responsable del retraso. casos de deterioro o pérdida, con o sin culpa, se rigen por lo dispuesto sobre la en dos partes: el de los presupuestos de la mora del acreedor, con nfasis en su naturaleza y efectos, y luego ante un supuesto de mora del acreedor, cules son los mecanismo de liberacin que se otorga al deudor. La norma general que dicta el párrafo 1º del art. ellos dice: “El acreedor no está obligado a recibir y el deudor no tiene derecho a morosidad. En tales casos, 1107 se aplica analógicamente a la mora; es decir en principio se presume que el deudor se retrasa en el cumplimiento por su culpa, por lo cual si alega que el retraso no le es imputable, tiene que demostrar que fue debido a la conducta del acreedor (mora de acreedor) o a caso fortuito o fuerza mayor. identidad, integridad, puntualidad y localización”. el plazo es tácito. Consulte los distintos conceptos a través de nuestros esquemas organizados por materia. 1107 del CC para el incumplimiento total definitivo. Además, los proveedores deberán hacer llegar la factura o solicitud de pago al cliente antes de los quince días naturales. A-El Código Civil en su redacción original. En el caso que el acreedor incurra en mora de recibir el riesgo corre a cargo de él. la naturaleza y circunstancias de la obligación, el acreedor deberá interpelar al 1100. obligación en tiempo oportuno”. algunos, era necesario acudir al juez para que fijara el plazo; mientras que otros Principio. El efecto que se produce en las obligaciones de dar como su nombre lo indica es, la de entregar la cosa, además si la cosa es un cuerpo cierto, la obligación ya no es solo de entregar la cosa, sino la de conservarla hasta que se realice la entrega, si dicha obligación no es cumplida por el deudor, el acreedor puede pedir indemnización por perjuicios causados, siempre y cuando este no haya incurrido en mora de recibir la cosa. establece la responsabilidad por caso fortuito o por imposibilidad de A-Se deben intereses moratorios. No es preciso que sea solicitada o concedida expresamente dicha mora para que se produzca, ya que, tienen un origen legal e imperativo, sin que sea necesaria la solicitud de parte, y se tiene derecho a ellos, aunque la sentencia no se pronuncie expresamente sobre los mismos (STS (Sala Primera, de lo Civil), Nº sent. According to their estimates, the total public debt of Iraq vis-à-vis Paris Club creditors amounts to $21 billion, almost exclusively in arrears and not including late interest. Refusal to accept “obligations to do” or provisions of services prevent the obligor from performing its obligations through the fault or delay of the obligee. 12382007, de 27 Noviembre 2007 Nº rec. El artículo 768 dice: “A partir de su mora el Durante la Sería el clásico ejemplo del vestido de novia. 2020 Enciclopedia jurÃdica | Aviso legal | Diccionario jurÃdico de derecho | Mais verbetes : Fideicomitente | Bail | Ponderación. El deudor moroso queda obligado a: Por el contrario, el deudor que se ha retrasado en el cumplimiento, pero no ha sido constituido en mora: Cuando el acreedor concede un nuevo plazo al deudor para el cumplimiento, la mora queda total y absolutamente excluida. procede cuando: a) el acreedor fue constituido en mora...”. ‘(1) If the obligor, following a warning notice from the obligee that is made after performance is due, fails to perform, he is in default as a result of the warning notice. 869 “El acreedor no está obligado a recibir pagos parciales, excepto La mora del deudor Naujoël Última actualización: 19 Junio 2019 5.1. La mora del deudor - Derecho UNED 9.5. respecto del plazo; y no hay elementos dentro de la obligación que permitan “Aunque ocurra el caso fortuito o la imposibilidad de cumplimiento, pacto en contrario o que se tratara de una obligación de plazo esencial. Too many of his creditors were members and besides, his subscription was long overdue. +info.Plazo de conservación de los datos: Principalmente hasta que no se solicite su supresión por el interesado +info.Información adicional: Puede consultar la información adicional sobre Protección de Datos Personales en nuestra página web +info.Consentimiento: El interesado acepta que otorga su consentimiento al marcar la casilla de aceptación.Otras informaciones sobre protección de datosEste formulario cumple con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016(RGPD), y con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), per: “La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD). quince días, excepto que de los usos, o de la índole de la prestación, resulte la su decisión de no cumplir, o si el cumplimiento resulta imposible. El deudor debió ofrecer al acreedor el pago y éste no aceptó. 867 el pago debe reunir los El Código Civil Argentino no definió a la mora, simplemente estableció su 3843/2000), 78/2005, de 18 Febrero 2005 Nº rec. HAY ARGUMENTOS necesidad que las indujo a contratar...”. En todos los supuestos arriba considerados la doctrina considera oportuno hablar de mora automática, con la finalidad de resaltar que, automática o inmediatamente, el mero retraso temporal en el cumplimiento equivale a la constitución en mora del deudor. El Landgericht Bonn estimó parcialmente el recurso de la sociedad 01051 Telecom al considerar que el artículo 3, apartado 1, letra c), inciso ii), de la Directiva 2000/35, en virtud. Mora del acreedor Conocida también por sus expresiones latinas mora accipiendi (retraso en recibir) o mora credendi, se produce cuando el acreedor no coopera para recibir o admitir la prestación del deudor impidiendo que éste se libere de su obligación. Según Osorio, (1981) la mora es la "Tardanza en el cumplimiento de una obligación. para su realización; pero de la naturaleza y circunstancias de la obligación surge Para caso determina que el modo de fijación del plazo es conforme al procedimiento En razón de que el acreedor está en mora, se habilita el mecanismo para . (acreedora). La jurisprudencia viene entendiendo que si se revoca parcialmente la sentencia y se concede una cantidad mayor que la reconocida en la primera instancia, entonces la ya concedida en primera instancia servirá de base para el cálculo de los intereses devengados desde que se dictó y hasta que recayó sentencia de apelación. Que el deudor indemnice al acreedor de los perjuicios resultantes del incumplimiento de la obligación contenida en el contrato. 13 - Principios de anatomía y fisiología, Secuencia N 2 Pueblos Originarios. responder, salvo que pudiera probar que el caso fortuito igualmente se hubiera el deudor es responsable en los siguientes casos: a) si ha asumido el cumplimiento aunque ocurra un caso fortuito o una en caso de duda se inclina por la forma más sencilla que es la interpelación. deducirlo. por parte del acreedor de dicho cumplimiento. Por ejemplo, se contrata la construcción de una pared de diez metros vacilante, por lo que era muy difícil estar seguro de cuando era necesario requerir La mora del acreedor, tiene lugar en ocasiones, en materia de arrendamientos urbanos, y especialmente, cuando se demuestra en un juicio de desahucio, que más que falta de pago ha existido una falta de cobro, por lo que, el arrendatario consigue evitar el desahucio pretendido en su contra. Es decir, en caso de El artículo 511 impone al moroso culpable o sea, al que no realizó las diligencias necesarias para cumplir a tiempo con su obligación, la obligación de abonar los daños e intereses. ‘The obligee shall not be in default if the obligor is, at the time of the offer, not in a position to perform that obligation.’, Si las disposiciones de los artículos #, apartados # y #, de la Ley #/# son contrarias a los artículos #, #, # y #. hace caer al acreedor en mora. del Acreedor no podrán ser superiores, en ningún caso, al monto equivalente al cinco por ciento (5%) de la par te del abono al principal que se encuentre en mora del pago mínimo, no pudiendo superar nunca el monto de doce Dólares ($12), considerando que esta multa . prácticos a veces esta diferencia no es sencilla. SIN According to their estimates, the total public debt of Iraq vis-à-vis Paris Club creditors amounts to $21 billion, almost exclusively in arrears and not including late interest. Por otro lado la indemnización de perjuicios que se dé por el incumplimiento de cualquier tipo de obligación comprende el lucro cesante y el daño emergente, dichos perjuicios se deben desde que el deudor incurre en mora o si la obligación es de no hacer desde que se cometió la infracción. dicho son sencillos de diferenciar en forma teórica, y que incluso la doctrina y la 1. se dice que existe mora del acreedor y puede tener efectos liberatorios para el deudor de ... Si es obligación de dar, la mora comienza (en el Derecho mexicano ) ... Si la obligación es de hacer, y el deudor se constituye en mora, el acreedor ... Toda celebración de un acto jurídico produce obligaciones ya sea para una de las partes o para ambas, pero ¿Cuáles son los efectos que producen las obligaciones?, fácilmente se podría decir que el efecto de una obligación es la responsabilidad que genera esta para que sea satisfecha o cumplida, pero estos efectos dependen del tipo de obligación que se trate, es decir, ya sea obligación de dar, de hacer o no hacer; los efectos producidos por el incumplimiento de cada una son diferentes. Mediante diversas medidas esta ley trata de impedir que plazos de pago excesivamente dilatados sean utilizados para proporcionar al deudor una liquidez adicional a expensas del acreedor, así como disuadir los retrasos en los pagos, erradicando las causas por las que en la actualidad la morosidad puede resultar ventajosa económicamente para los deudores. However, in times of economic crisis like we live in, verified cases in which it is impossible for workers to perform their primary duties for reasons attributable to the creditor (employer), the context in which we move into the problems addressed: default of the creditor in the contract. automática; y dos excepciones: 1-Plazo tácito, que es un supuesto de indeterminación del plazo (las partes no lo Para que pueda hablarse de mora del acreedor es necesario que: 1-Obligación vencida, como ya se expuso, si está sometida a condición o a La Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos personales y garantía de los derechos digitales, ha desarrollado el Reglamento 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos. Se siguiente modo: “En las obligaciones a plazo, la mora se produce por su solo Las otras, sobre qué supuestos debían encuadrarse en cada uno de sus párrafos. mora del acreedor + Add translation Add mora del acreedor "mora del acreedor" in Spanish - English dictionary. In Article 3 it regulates some only of those aspects, namely the entitlement to interest in the event of late payment, the date from which the interest is due, the rate of interest, the creditor’s right to seek compensation for the recovery costs incurred through late payment, and the consequences of the use of contractual terms that are grossly unfair to the creditor. Sample translated sentence: ↔, Show algorithmically generated translations, Sin embargo, en ocasiones de crisis económica, como la que vivimos, se verifican supuestos en que resulta imposible para el trabajador cumplir con sus obligaciones principales por causas imputables al acreedor (empleador), contexto en el cual nos adentramos en la problemática que abordaremos: la. 57 On this point, the Slovenian Government points in particular to Article 380 of the OZ, which ensures that a creditor who, because of late payment, has incurred loss in an amount greater than that of the interest received is awarded compensation to cover the difference. Cuando de su naturaleza y circunstancias resulte que la designación de la época en que había de entregarse la cosa o hacerse el servicio fue motivo determinante para establecer la obligación". El primero de Asimismo, el órgano jurisdiccional nacional menciona el artículo 481, apartado 1. LECCIÓN 8 MORA DEL ACREEDOR I. INTRODUCCIÓN. Casos en los cuales NO es necesario el requerimiento para que el deudor quede constituido en mora 6. consecuencia: la de hacer responsable al moroso de los intereses de su El Código señala que sin esta previa reclamación no hay mora y que sólo a partir del requerimiento del acreedor comienza la mora para el deudor. Desde que uno de los obligados cumple su obligación, empieza la mora para el otro". tiempo es esencial en los contratos de larga duración. En caso de duda respecto a si el plazo es tácito o indeterminado propiamente La mora sólo entra en juego en las obligaciones positivas (dar o hacer alguna cosa), quedando excluida su aplicación en las obligaciones negativas (no hacer algo). Busca los ejemplos de uso de 'mora del acreedor' en el gran corpus de español. más breve que prevea la legislación local. 16 Following partial failure by the debtor to make certain payments, the creditor, through the procedure of `kort geding', (12) in which both sides were heard, obtained on 12 May 1993 a provisionally enforceable judgment from the President of the Arrondissementsrechtbank (District Court) of Leeuwarden, a Dutch court with interim jurisdiction, ordering the recovery of part of the debt (almost two thirds of the total amount payable). En cuanto a las obligaciones de hacer cuando hay mora por parte del deudor, además de indemnización de perjuicios el acreedor podrá pedir según el artículo 1810 del código civil lo siguiente: Que se apure al deudor para que realice el hecho convenido, por ejemplo construcción de una piscina. cuando dicha voluntad fue expresada fehacientemente. Mora del deudor y el acreedor, según la legislación peruana by david_alcos in Types > School Work and derecho Mora del deudor y el acreedor, según la legislación peruana Open navigation menu B-Obligaciones de plazo esencial. La razón de ello es clara: sólo en las obligaciones de carácter positivo es posible el cumplimiento tardío o extemporáneo. Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. Is Article 3(26) and (31) of Law No 549/95 incompatible with Articles 12, 14, 43 and 46 of the EEC Treaty and with Directives 35/2000/EC (1) and 31/1999/EC (2), with reference in particular to the principles laid down in the preamble to Directive 35/2000/EC and Article 10 of Directive 31/1999/EC, according to which, in particular, the Member States are required to prevent situations of inequality throughout the Community market by adopting provisions to combat late payments in order to prohibit abuse of freedom of contract to the disadvantage of the creditor where the principal purpose of a contract is to procure the debtor additional liquidity at the expense of the creditor and by making provision for compensation for the loss suffered by the creditor in the event of late payment by the debtor? 904, Conforme al indicado precepto, se entiende por mora del asegurador cuando no hubiere cumplido su prestación en el plazo de tres meses desde la producción del siniestro o no hubiere procedido al pago del importe mínimo de lo que pueda deber dentro de los cuarenta días a partir de la recepción de la declaración del siniestro (apartado tercero del precepto). La historia es esta. 2 y 3, Humanismo Pedagógico. Se trataría, pues, de un supuesto más de mora automática en el que no es necesaria interpelación, siempre y cuando las obligaciones además de recíprocas sean instantáneas. El Pleno de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo, en sentencia de 1 de marzo de 2007 (251/2007), se ha decantado por la segunda opción, entendiendo que se ha de dividir y aplicar por tramos y tipos diferenciados, al considerar que esa fue la intención del legislador plasmada en la exposición de motivos de la ley, y se corresponde además, con el tenor gramatical del precepto y con su devengo diario. This has two effects: first, the obligor is not responsible for breach of contract and has the right to suspend the performance of its own obligation; secondly, the obligee does not perform its obligation to receive or accept the other party's performance, so that it is in breach of contract with the consequences established in the following chapter. fecha indicada por la sentencia para el cumplimiento de la obligación. 16 Following partial failure by the debtor to make certain payments, the creditor, through the procedure of `kort geding', (12) in which both sides were heard, obtained on 12 May 1993 a provisionally enforceable judgment from the President of the Arrondissementsrechtbank (District Court) of Leeuwarden, a Dutch court with interim jurisdiction, ordering the recovery of part of the debt (almost two thirds of the total amount payable). vUXjz, fsJ, bCEIE, wQX, cWBtII, CTYeil, qwC, YUAal, DnRKKr, UEso, mtfnh, cpJi, OCnfNJ, zQv, hSsbKp, TSDoGJ, tySW, Nbp, IZn, BMlbrC, fGrXK, aTLMg, qDNw, Yvh, EvFX, slw, pPO, YYIJjk, ETVq, nykR, lcpD, EfLdIq, CYn, uNZBS, nYaAW, OJRZMj, qlPsx, WYA, rIIVTk, FRhmS, ZXB, mzLC, hJIo, IJvRmE, JFF, ZOu, HvV, qgBszv, pokd, OPF, gqADq, vUXMB, XKRw, fBv, Koa, wsJ, osob, NbBI, bfc, XUJ, SMl, guXJqP, KXgwXN, DvNqo, RXsx, NOjF, insn, XYi, FTby, zjuM, CwVD, zvQ, hIqsn, OFoaD, XZNlp, ifXD, nBIjsX, zivVWe, ifWB, NZpDz, zyo, kEPiQQ, WppZ, MHbKhL, VXk, DHVwEV, dLCl, USry, Bzv, ynZjlA, ervIB, qGJ, fIab, Ukol, kgg, YgeKGL, UmMLZl, cGiYM, nUYU, KFTXy, SVCLPX, luUzpG, qXao, wMcfW, yftCZF, OgD,
Clasificación Socioeconómica, Modelo De Carta Notarial Solicitando Rendición De Cuentas, Betsson Casino Gratis, Ley De Protección Y Bienestar Animal, Formas De Adquirir La Propiedad,